Llegendàrium és una revista oberta i independent dedicada a l’estudi i la divulgació del folklore, les llegendes i els contes de la tradició oral.

Pots formar part de la comunitat gratuïtament o contribuir a sostenir el projecte a partir de 3 € al mes. La teva aportació ajuda a fer possibles nous articles, traduccions, investigacions i materials.

Una revista oberta i independent sostinguda pels seus lectors

Durant la primera etapa de Llegendàrium, iniciada el 2017, la majoria dels articles estaven reservats als mecenes. En aquesta nova etapa, que comença el 2026, he decidit invertir el model: la gran majoria dels continguts es publicaran en obert i estaran disponibles per a qualsevol lector.

Crec que el folklore és un patrimoni que ha de circular, ser compartit i continuar viu. Obrir els articles permet que arribin a més persones, que puguin ser utilitzats per descobrir altres tradicions llunyanes i que Llegendàrium esdevingui un espai de consulta, aprenentatge, lectura i divulgació accessible a tothom, sigui d’on sigui.

Tanmateix, escriure, documentar, traduir i mantenir una publicació independent basada en una investigació pròpia i original, amb articles llargs i una bibliografia àmplia, requereix molt de temps i recursos. Darrere de cadascun dels articles hi ha moltes hores de recerca i treball.

Patreon permet que els lectors que ho desitgin contribueixin a fer possible aquesta feina i a garantir la continuïtat material d’un projecte que, d’altra manera, seria molt més difícil de sostenir. Per tant, fer-se mecenes no significa simplement pagar per accedir a uns continguts tancats. Significa contribuir a sostenir una revista que vol mantenir la major part del seu treball oberta a tothom i preservar sempre el seu esperit independent, sense dependre de publicitat invasiva ni d’interessos aliens al projecte.

També pots seguir Llegendàrium gratuïtament

No cal fer una aportació econòmica per formar part de la comunitat. Pots unir-te gratuïtament al Patreon de Llegendàrium per rebre notícies, avisos sobre noves publicacions i informació general sobre el projecte.

La subscripció gratuïta és una manera de continuar en contacte amb Llegendàrium sense dependre dels algoritmes de les xarxes socials. Si més endavant vols contribuir econòmicament, podràs passar a qualsevol dels nivells de pagament. Si ja formes part d’un nivell de pagament, podràs canviar-lo per un de superior o inferior quan vulguis.

A què es destinen les aportacions?

Les aportacions dels membres ajuden a sostenir:

• La investigació i l’escriptura de nous articles.
• L’adquisició i la consulta de llibres, documents i bibliografia especialitzada.
• La traducció dels continguts al català, el castellà i l’anglès.
• El manteniment tècnic i editorial de la web, inclosos l’allotjament i el servidor.
• La preparació de nous dossiers i materials.
• La continuïtat d’un projecte cultural i d’investigació independent.

Cada aportació, sigui del nivell que sigui, m’ajuda a disposar de més temps i recursos per investigar, escriure i compartir el folklore amb el rigor i la profunditat que requereix.

Amic · Amigo · Friend — 3 € al mes

Aquest primer nivell està pensat per a les persones que volen ajudar a sostenir Llegendàrium i contribuir a mantenir oberta la major part dels seus continguts.

Els membres del nivell Amic tindran:

• Accés a les publicacions de Patreon per a mecenes.
• Notícies sobre Llegendàrium, els meus llibres i les investigacions en curs.
• Avanços dels pròxims articles i projectes.

És, sobretot, una manera senzilla de donar suport a la recerca, l’escriptura, les traduccions i la publicació oberta de Llegendàrium.

Cercle · Círculo · Circle — 6 € al mes

Aquest nivell està destinat als lectors que, a més de donar suport al projecte, volen conèixer de més a prop el procés d’investigació i escriptura.

Inclou tots els avantatges del nivell Amic i també:

• Accés al Quadern de Llegendàrium mensual.
• Continguts complementaris que no apareixeran en la versió pública dels articles i que estaran disponibles directament a Patreon.
• Participació en enquestes per escollir futurs temes i continguts.

El Quadern de Llegendàrium no serà necessàriament un article acabat, sinó una mirada entre bastidors al procés de treball. Hi compartiré notes d’investigació, lectures, fonts, recomanacions bibliogràfiques, documents, idees, fragments, descobriments, dificultats i camins que vaig trobant mentre preparo nous articles i assaigs.

Mecenes · Mecenas · Patron — 12 € al mes

Aquest nivell està pensat per a les persones que volen implicar-se d’una manera especial en la continuïtat i el creixement de Llegendàrium.

Inclou tots els avantatges dels nivells Amic i Cercle i també:

• Accés a un dossier digital monogràfic anual.
• Accés als dossiers publicats anteriorment mentre la subscripció continuï activa.
• Reconeixement com a mecenes de Llegendàrium a la pàgina d’agraïments de la web, si així ho desitges.

El dossier anual estarà concebut com un petit llibre digital dedicat a un únic tema. Podrà reunir textos, narracions, variants, fonts, imatges, notes i bibliografia, i permetrà aprofundir en qüestions que no es poden desenvolupar completament en els articles habituals. El primer dossier està previst per al primer semestre del 2027.

Aquest nivell és, sobretot, una forma d’oferir un suport especial a Llegendàrium. A mesura que creixi la comunitat, tinc previst ampliar-lo progressivament amb trobades, converses, sessions de preguntes i respostes en directe i altres activitats col·lectives, sempre d’acord amb l’interès dels mecenes i les possibilitats del projecte.

Continguts en català, castellà i anglès

Tots els continguts dels nivells de mecenatge, inclosos el Quadern de Llegendàrium, els materials complementaris i el dossier monogràfic anual, es publicaran en català, castellà i anglès. Cada mecenes podrà accedir directament a la versió que prefereixi.

Llegendàrium és un projecte nascut en català i aquesta llengua continuarà formant part essencial de la seva identitat. Al mateix temps, aquesta nova etapa té una vocació comparada i internacional, amb la voluntat d’apropar el folklore a lectors d’altres cultures i procedències.

Una comunitat en construcció

Els nivells i els continguts de Patreon podran créixer i evolucionar a mesura que també ho faci la comunitat de Llegendàrium. Qualsevol incorporació important s’explicarà amb antelació i estarà pensada per enriquir el projecte sense comprometre la qualitat de la recerca ni dels continguts.

La intenció no és acumular recompenses ni produir precipitadament un gran volum de continguts, sinó construir una comunitat estable al voltant del folklore i fer possible un treball independent, rigorós i continuat.

Tant si decideixes donar suport econòmic al projecte com si t’hi uneixes gratuïtament, llegeixes els articles o els comparteixes, gràcies per formar part de Llegendàrium i per contribuir a mantenir viva la memòria de la tradició oral.